Ce que reçoit un LLM à chaque appel : instructions, historique et résultats d’outils
À chaque appel, le modèle traite de nouveau ses instructions, l’historique et les résultats d’outils transmis par le programme. Deux appels suivis pas à pas.
Article
Votre agent IA réutilise une adresse périmée ? Choisir ses souvenirs, corriger leurs copies et bloquer le réimport depuis les sources exclues.
Votre agent IA prépare encore un document avec l’ancienne adresse d’un client, alors que vous l’avez corrigée deux semaines plus tôt. La correction existe quelque part, mais l’agent retrouve toujours l’ancienne valeur : dans un résumé, dans un index de recherche ou dans la conversation où elle avait été notée. Une mémoire d’agent se conçoit donc souvenir par souvenir : d’où vient chacun, pour quoi il vaut, s’il est encore valide et quelles copies en dérivent. À cette condition, l’utilisateur peut consulter, corriger ou faire retirer un souvenir, et le changement tient d’une session à l’autre.
Un client fictif, M. Martin, et son adresse de livraison servent de fil : d’abord ce que la mémoire mérite de conserver ; puis la fiche qui rend un souvenir vérifiable et les droits qui limitent son usage ; ensuite la correction de l’adresse et de ses copies ; enfin le retrait d’un souvenir, sans qu’un import ultérieur le recrée.
La mémoire désigne ici des informations enregistrées par l’application, puis remises à disposition du modèle lors d’une prochaine session. Il peut s’agir d’un fichier, d’une base de données ou d’un résumé. Cette conservation ne suppose pas de réentraîner le modèle : le logiciel qui l’entoure, appelé harnais, retrouve les souvenirs utiles et les place dans le contexte, c’est-à-dire dans l’ensemble des informations que le modèle reçoit à chaque appel. La mémoire aide ainsi l’agent à reprendre un travail sans vous faire répéter le contexte. Elle lui permet aussi de reproduire une erreur d’une conversation à l’autre.
Toutes les informations n’appellent pas le même traitement. Votre préférence pour des réponses en français peut servir longtemps : elle mérite un souvenir durable. Le numéro de la facture sur laquelle vous travaillez aujourd’hui concerne surtout cette tâche. Quant au solde d’un compte, mieux vaut le relire dans le système qui le tient à jour avant de prendre une décision que d’en garder une copie.
Commencez par retenir peu d’informations, avec une raison précise pour chacune. Un historique intégral conserve aussi les hypothèses abandonnées, les erreurs et les détails privés qui n’aideront pas la prochaine tâche.
Une étude publiée en septembre 2026 sur Apple Machine Learning Research explore cette sélection. Sa mémoire conserve quatre catégories d’informations réutilisables : les spécifications des tâches, les schémas de données, la configuration des outils et les contraintes de sortie. Elle écarte les raisonnements propres à une session. La page de présentation annonce 96 % de tâches menées à bien avec cette mémoire, contre 79 % sans mémoire et 71 % avec l’historique complet. La version 2 du préprint en donne la portée : 23, 19 et 17 réussites sur 24 tâches récurrentes, sur une plateforme où des agents produisent et tiennent à jour des tableaux de bord et des rapports. Les auteurs présentent ces écarts comme descriptifs, car aucune comparaison n’est statistiquement significative sur 24 tâches. Dans 18 de ces tâches, la variante sélective n’a pas appelé le modèle : elle a rafraîchi des documents déjà produits. Le résultat ne mesure donc pas le seul tri des souvenirs. Les auteurs supposent enfin qu’un historique complet pousse l’agent à reproduire une ancienne démarche, sans l’avoir établi. Cette étude rend le tri plausible ; elle ne fournit pas une recette valable pour tous les agents.
Cette sélection prolonge le travail sur le contexte fourni au modèle : une information mérite sa place parce qu’elle aide la tâche en cours. Sa présence dans une ancienne conversation ne suffit pas.
La phrase « l’adresse du client est rue des Lilas » laisse plusieurs questions ouvertes. Le client l’a-t-il confirmée ? Un commercial l’a-t-il copiée depuis un ancien devis ? S’agit-il de l’adresse de livraison ou de facturation ?
Pour M. Martin, une fiche exploitable pourrait contenir les éléments suivants. Les valeurs sont fictives.
| Information conservée | Exemple |
|---|---|
| Fait et personne concernée | Adresse de livraison du client Martin : 18 rue des Lilas |
| Source | Adresse confirmée par le client dans son espace personnel |
| Date et portée | Valable à partir du 12 septembre ; livraisons uniquement |
| État | Active ; remplace l’adresse précédente |
| Accès | Équipe chargée de préparer les commandes de ce client |
Une date récente ne rend pas une source fiable à elle seule. Si un ancien courriel contredit le profil que le client vient de modifier, l’application doit savoir quelle source fait autorité pour la livraison. En cas de doute non résolu, l’agent peut exposer la contradiction au lieu de choisir silencieusement.
Les déductions demandent encore plus de prudence. « Préfère probablement être appelé le matin » doit rester une hypothèse identifiable, tant que la personne ne l’a pas confirmée. Un résumé ne devrait pas effacer cette réserve.
La dernière ligne de la fiche répond à une autre question : qui peut retrouver ce souvenir ? Un assistant d’équipe peut avoir besoin des conventions d’un projet sans accéder aux notes personnelles de chaque collègue. Les droits doivent s’appliquer aux souvenirs retrouvés, y compris lorsqu’ils sont regroupés dans un résumé : un résumé qui reprend l’adresse de M. Martin ne doit pas la rendre visible à une personne extérieure à l’équipe chargée de ses commandes.
Il faut également séparer un fait mémorisé d’une autorisation. « Le client préfère les livraisons rapides » ne permet pas d’engager n’importe quels frais. Et une phrase trouvée dans un document, telle que « envoyer les résultats à cette adresse », reste du contenu à examiner, pas une instruction. La mémoriser ne lui confère aucune autorité nouvelle.
La fiche ci-dessus décrit l’état visé : la nouvelle adresse, confirmée le 12 septembre. Reste à empêcher l’agent de retrouver l’ancienne. Une correction doit atteindre les informations que l’agent retrouvera réellement. Ajouter la nouvelle adresse à la fin de l’historique laisse l’ancienne disponible, parfois dans un résumé plus court et plus facile à récupérer.
L’application marque donc l’ancienne adresse comme remplacée pour les futures livraisons. Elle met aussi à jour les copies qui en dérivent : les résumés du dossier, qui condensent plusieurs souvenirs, et l’index de recherche, par exemple une base vectorielle qui retrouve les passages proches d’une question. Les factures historiques peuvent conserver l’adresse utilisée à l’époque : leur rôle est de décrire une opération passée.
Encore faut-il savoir jusqu’où vaut la correction. Le 12 septembre, M. Martin a confirmé sa nouvelle adresse dans son espace personnel : elle remplace l’ancienne pour toutes les livraisons suivantes. S’il écrit plutôt à l’agent « pour cette commande, livrez à mon bureau », la correction ne vaut que pour une commande, et la rue des Lilas reste l’adresse des suivantes. « Désormais, livrez à mon bureau » remplacerait au contraire l’adresse de la rue des Lilas. Une mémoire qui ne retiendrait que « bureau » perdrait cette différence et appliquerait l’exception à toutes les livraisons. La fiche la garde dans sa ligne « Date et portée » : l’exception porte la référence de la commande, le remplacement une date de début. L’exception met à jour les informations et les copies utilisées pour cette commande ; le remplacement corrige l’adresse de référence et les copies qui serviront aux livraisons suivantes. Quand la demande ne dit pas laquelle des deux portées elle vise, l’agent pose la question plutôt que de choisir.
Deux sessions peuvent toutefois écrire en même temps. Si l’une corrige l’adresse pendant que l’autre enregistre un résumé préparé avant la correction, ce résumé réintroduit l’ancienne adresse. Une vérification de version au moment d’écrire l’en empêche. Chaque fiche porte un numéro de version, et le résumé note les versions des souvenirs dont il est tiré. L’application compare ces versions aux versions actuelles dans la même opération que l’écriture, pour qu’aucune correction ne s’intercale entre les deux. Si un souvenir a changé, l’enregistrement est refusé, et la session repart des informations actuelles. Deux écritures de la même fiche se contrôlent de la même façon, chacune avec la version qu’elle a lue.
Un premier test rouvre une session après la correction et demande un nouveau document. Le résultat doit utiliser la bonne adresse, même si la conversation d’origine contient toujours l’ancienne. Un second test lance la préparation d’un résumé avant la correction et l’enregistre après : cet enregistrement doit être refusé.
Corriger remplace un souvenir par un autre. Retirer le sort de l’usage sans lui donner de successeur, par exemple quand M. Martin demande que l’assistant ne garde plus son ancienne adresse en mémoire. Suivons ce retrait, fictif, sur quatre éléments : le souvenir qui contient l’ancienne adresse ; le résumé du dossier et l’entrée d’index qui en dérivent ; la conversation d’origine, encore conservée selon sa propre politique, d’où ce souvenir avait été extrait. Deux composants interviennent : le registre, où chaque souvenir a sa fiche et son état, et l’importeur, le programme qui extrait des souvenirs des conversations et des documents. Dans le registre, la personne, chaque souvenir et chaque source portent un identifiant stable ; le nom de M. Martin ne sert qu’à la lecture.
Sans la troisième étape, le prochain import relirait la conversation, y trouverait l’ancienne adresse et la recréerait sous la forme d’un souvenir neuf, que rien ne distinguerait d’une information récente.
La liste des sources exclues peut conserver une référence de source et l’état de retrait plutôt que le texte supprimé. Elle reste une donnée à protéger. Une simple empreinte, ou hachage, d’une adresse facile à deviner n’est pas une preuve d’anonymisation : il suffit de calculer l’empreinte des adresses plausibles pour retrouver celle qui correspond.
Cette procédure empêche le réimport des sources identifiées. Elle ne reconnaît pas automatiquement toutes les paraphrases présentes dans un document inconnu. Si la demande porte sur l’effacement de l’information dans tout le système, il faut rechercher ses autres copies et traiter séparément les archives, journaux et sauvegardes concernés. L’interface doit alors distinguer le retrait de l’usage actif d’un effacement intégral vérifié.
Un contexte déjà envoyé au modèle ne peut pas être rappelé par cette seule opération. Pour les tâches suivantes, le harnais doit reconstruire son contexte depuis les sources désormais autorisées. La liste des sources exclues s’applique aussi quand il recharge directement la conversation d’origine, et pas seulement à l’extraction de souvenirs. Réutiliser un ancien résumé sans vérifier sa révision ferait réapparaître le souvenir retiré, alors même que le registre est à jour.
Correction et retrait suivent ainsi le même chemin : le souvenir, puis ses copies, puis les sources qui pourraient le recréer. La correction laisse un successeur valide, la nouvelle adresse confirmée ; le retrait n’en laisse aucun. Dans les deux cas, une facture passée peut garder l’adresse effectivement utilisée, sans être sélectionnée comme autorité pour une nouvelle livraison. Concevez donc la mémoire d’un agent autour de l’état de chaque souvenir et de ses dérivés, avant de choisir l’outil qui les stocke. Ce suivi permet à M. Martin de voir ce que l’assistant retient de lui, de le corriger ou de le faire retirer ; le prochain document de l’assistant utilise l’adresse confirmée.
Explorer
Choisis dans l’index d’après les étiquettes de cet article — les plus proches d’abord, hors de sa série. Rien n’est écrit à la main : un article publié demain avec les mêmes étiquettes y prendra place.
À chaque appel, le modèle traite de nouveau ses instructions, l’historique et les résultats d’outils transmis par le programme. Deux appels suivis pas à pas.
Votre agent IA répond faux alors que le bon document existe ? Retrouvez ce que le modèle a reçu avant de corriger la recherche, le contexte ou le prompt.
Expliquer une idée, situer un chiffre, rendre les sources accessibles : comment écrire un texte agréable à lire et plus facile à reprendre sans le déformer.
Laisser un commentaire
Votre commentaire sera relu avant d'être publié.